-
1 hjul
sg - hjulet, pl - hjulколесо́ с* * *castor, wheel* * *(et -) wheel;( tandhjul) cogwheel;( på spore) rowel;( under møbel) castor;( på hjuldamper) paddle wheel;[ føle sig som femte hjul til en vogn (el. tredje hjul til en gig)] feel odd man out;( sammen med forelsket par) play gooseberry;(fig) just a cog in the wheel (el. machine), only a cog in a vast machine. -
2 hjul
* * *(slå hjul) turn cartwheels -
3 =-hjul
-
4 hjul
wheeldrivhjul; drive wheel, pinionkedjehjul; sprocket, sprocket wheelkugghjul; gear wheel, pinionsvänghjul; fly wheel -
5 hjul
wheel -
6 hjul n
wheel -
7 med hjul
-
8 hyperbolsk hjul
[ tannhjul] hyperbolic gear -
9 koblet hjul
coupled wheel -
10 slå hjul
verb. cartwheel -
11 badehus
bathing hut, beach hut;( på hjul) bathing machine. -
12 bremse
sg - brémsen, pl - brémserто́рмоз м* * *arrest, brake, check, curb* * *I. (en -r)( insekt) horsefly, gadfly.II. (en -r)(til hjul etc) brake;(fig) curb (på on).III. vb brake,(fig) check ( fx his ambition); put the brake on ( fx publicexpenditure), curb, put a curb on;( uden objekt også) apply the brake(s);[ bremse hårdt op] brake sharply, jam on the brakes. -
13 bremseklods
brake block;( under hjul) chock. -
14 drev
-
15 exet
-
16 femte
пя́тыйden fémte — пя́тое (число́)
* * ** * *(en) afternoon tea.femte adj( ordenstal til fem) fifth;[ femte kolonne] fifth column;(se også hjul). -
17 fælg
(en -e)( på hjul) rim, felloe. -
18 gig
-
19 glide
41) скользи́ть2) ав. плани́ровать* * *glide, sail, shade, slide, slip, slither* * *vb (gled, gledet)( bevæge sig jævnt) glide ( fx the skater glided over the ice; a boat glided past; glide through the air),( kortere, over en flade) slide ( fx slide down a slope; the drawer slides in and out easily);( ufrivilligt, skride) slip ( fx he slipped on the ice and fell; the book slipped from his hand),( om hjul) skid;( rutsche, glide på glidebane) slide ( fx the children were sliding on the ice);( forløbe let) go (el. run) smoothly;(T: gå, stikke af) shove off, buzz off; make oneself scarce;[ nu glider jeg!] I'm off!(fig) drift apart;[ hvor glider vi hen?] what are we coming to?[ glide i en bananskal] slip on a banana skin;[ lade blikket glide hen over] run one's eye over;[ glide ned]( blive nedsvælget) go down;[ lade hånden glide ned i] slide (, hurtigere: slip) one's hand into;[ for at få forslaget til at glide ned] in order to make the proposal go down; to smooth the way for the proposal;[ glide op]( om tøj) ride up ( fx your shirt is riding up),( om dør) open quietly, slide open;[ glide over i] merge into, gradually become;[ glide ud af hånden] slip from one's hand. -
20 gummiring
См. также в других словарях:
hjul — sb., et, hjul, ene, i sms. hjul , fx hjulkasse … Dansk ordbog
hjul — • hjul, skiva, trissa, snurra, däck … Svensk synonymlexikon
hjul — s ( et, hjul) … Clue 9 Svensk Ordbok
Hjul — I Indien var hjulet symbol for verdensherskeren, som satte alt i bevægelse. Hjulet ses stadig i Indiens flag … Danske encyklopædi
Blok Hjul indfattet i et hus, hvor der føres tovværk igennem — Blooper Meget stort forsejl til sejlads med vinden … Danske encyklopædi
däck — • hjul, skiva, trissa, snurra, däck … Svensk synonymlexikon
skiva — • hjul, skiva, trissa, snurra, däck … Svensk synonymlexikon
trissa — • hjul, skiva, trissa, snurra, däck … Svensk synonymlexikon
heulandite — /ˈhjuləndaɪt/ (say hyoohluhnduyt) noun a mineral of the zeolite group, hydrous calcium aluminium silicate, CaAl2.Si7O18.6H2O, which occurs as monoclinic crystals in igneous rocks. {named after Henry Heuland, 19th century English mineralogist. See …
Hewlett — /ˈhjulət/ (say hyoohluht) noun William Redington, 1913–2001, US engineer and developer of computer technology …
hjulaksel — hjul|ak|sel sb., hjulakslen, hjulaksler, hjulakslerne … Dansk ordbog